What should I do?, a puppy from rent whimpering for 2 days straight and owners not here?

Call the people you rent to them, tell them about the puppy and ask them to come home and take care of it or you going to go in, or call the police to check it out.