I'm so confused by my friend, and I really want to get our friendship back together?

If I were you I would just give up on her and look for other friends. I think she DOES care what people think, if she didn't then she wouldn't be acting that way with you and she would be your friend. just move on and see what happens